diff --git a/themes/beauty/controller/ListController.php b/themes/beauty/controller/ListController.php
index 8a9749e..7d8cd75 100644
--- a/themes/beauty/controller/ListController.php
+++ b/themes/beauty/controller/ListController.php
@@ -121,7 +121,7 @@ Class ListController extends Controller {
         $page = $this->get('page', 1);
         $pageSize = $this->get('limit', 24);
 
-        $pageTitle = !empty($titles) ? $titles[0]['name'] : "FileSite.io - 无数据库、基于文件和目录的Markdown文档、网址导航、图书、图片、视频网站PHP开源系统";
+        $pageTitle = !empty($titles) ? $titles[0]['name'] : "FileSite.io";
         if (!empty($subcate)) {
             $pageTitle = "{$subcate['directory']}的照片，来自{$pageTitle}";
             if (!empty($subcate['title'])) {
diff --git a/themes/beauty/controller/SiteController.php b/themes/beauty/controller/SiteController.php
index 30f432e..1a46ea0 100644
--- a/themes/beauty/controller/SiteController.php
+++ b/themes/beauty/controller/SiteController.php
@@ -116,7 +116,7 @@ Class SiteController extends Controller {
         $page = $this->get('page', 1);
         $pageSize = $this->get('limit', 24);
 
-        $pageTitle = !empty($titles) ? $titles[0]['name'] : "FileSite.io - 无数据库、基于文件和目录的Markdown文档、网址导航、图书、图片、视频网站PHP开源系统";
+        $pageTitle = !empty($titles) ? $titles[0]['name'] : "FileSite.io";
         if (!empty($readmeFile['title'])) {
             $pageTitle = $readmeFile['title'];
         }
diff --git a/www/css/beauty.css b/www/css/beauty.css
index 91a801d..6d0d8c1 100644
--- a/www/css/beauty.css
+++ b/www/css/beauty.css
@@ -140,6 +140,8 @@ a:link{text-decoration:none}
     .hidden-xs{display:none}
     .navbar-fixed-left{position:static;width:100%}
     .img_main{margin-left:0}
+
+    .pagination>li>a, .pagination>li>span{padding:3px 7px}
 }
 
 @keyframes musicTurn {